DLM

DG Technologies "Data Link Monitor" (DLM) software is designed for engineers who are involved in the design, development and validation of various in-vehicle networks.

DLM is a good tool for monitoring data from the vehicle as well as sending, receiving, filtering, and triggering. It also supports data logging and playback and offers file export capabilities.